For millions of Indian households, money sent from relatives in the Gulf is a steady heartbeat — paying bills, school…